O întrebare firească ar fi aceea legată de geneza acestor comportamente nonverbale şi conştientizarea lor de către actor (cel care acţionează). Fără a intra în amănunte – pentru că ar putea influenţa răspunsurile la testele următoare – precizăm doar următoarele:
Unele comportamente nonverbale sunt învăţate latent (un copil nou născut nu îşi propune să înveţe limba maternă, ci o învaţă prin interacţiune cu ceilalţi, cotidian, latent, cel putin înt-o primă fază), într-un anumit context cultural;
Alte comportamente nonverbale sunt expresia unor procese psihofiziologice;
Gradul lor de conştientizare, la cei mai mulţi dintre noi, este minim.